时间: 2022-03-18 06:27:55 人气: 22 评论: 0
英语爱好者，请注意了，有些简单的单词，用起来却能表达很地道的英语，比如fare这个单词， 看起来简单，其实用起来真的很地道，可以用在很多场合，比如“车费“，“船费”，”缩减交通费“，”退出票价“，”逃票“， ”搭载乘客“， 还可以用在”地方饮食“，”素食“， ”提供饮食“， ”品尝饮食“， ”清淡的饮食“， 作为动词还可以表示”进展不好； 进展良好“。总而言之，是一个很能表现出地道英语的单词。
fare
noun
■ money paid to travel by bus, taxi, etc. 车费
[搭配]ADJ.
expensive, high
昂贵的车费
cheap, low
低廉的车费
adult, full, normal, standard
成人车费； 全价车费； 正常车费； 标准车费
children’s, concessionary, discounted, half, reduced
儿童/ 优惠/ 打了折的/ 半价/ 减价车费
return, single
往返车费；单程车费
first-class, second-class
头等座位车费；二等座位车费
air, bus, cab, coach, ferry, rail, taxi, train
机票票价；公共汽车费；出租车车费；长途车车费；渡轮费用；火车票价
[搭配]VERB + FARE
pay
付车船费:
I’m afraid you will have to pay the full fare.
恐怕你得买全票。
charge
车船收费:
Buses charged a standard fare of about 20 pence per mile.
公共汽车的标准车费是每英里20 便士。
increase, put up
提高车费
bring down, cut, reduce, slash
降低交通费；缩减交通费:
air fares slashed by a massive 30%
机票大幅降价三成
introduce, offer
推出票价:
The airline has introduced a cheap return fare to New York.
航空公司推出往返纽约的廉价机票。
dodge
逃票:
He faces charges of dodging taxi fares.
他面临着逃交出租车费的指控。
[搭配]FARE + VERB
cost (sb) sth
车船费花费（某人）…:
The return fare will cost you less than two single tickets.
一张往返票比两张单程票便宜。
go up, increase, rise
票价上涨
come down
票价下降
[搭配]FARE + NOUN
increase, rise
票价的上涨
reduction
票价的下降
deal
票价待遇:
a special fare deal for air travellers
给飞机旅客的票价优惠
[搭配]PREP.
at ... ~
以…的票价:
Children travel at half fare.
儿童交通费减半。
[搭配]PHRASES
an increase/a rise in fares
票价的提升；
a reduction in fares
票价降低:
The company is promising reductions in fares.
这家公司承诺降低票价。
■ passenger in a taxi 出租车乘客
[搭配]VERB + FARE
pick up
搭载乘客:
The taxi driver picked up a fare outside the opera house.
出租车司机在歌剧院外面接了一位乘客。
■ food; material for listening to, reading, etc. 食物；素材
[搭配]ADJ.
delicious, rich, wholesome
美味食物；油腻食物；健康食物
plain, rough, simple
清淡的饮食；简单的伙食
daily, standard, staple, traditional, typical
日常/ 标准/ 主要/ 传统/ 典型素材:
Court trials involving famous people are the daily fare of newspapers.
涉及名人的法庭审理是报纸的日常素材。
The band’s music was standard rock fare.
这支乐队的音乐是标准的摇滚风格。
local
地方饮食
vegetarian
素食
Chinese, English, French, etc.
中国、英国、法国等食物
Christmas, farmhouse
圣诞节食物；农场食物
[搭配]VERB + FARE
offer, serve
提供饮食:
a restaurant serving traditional Scottish fare
一家提供苏格兰传统风味饮食的餐馆
sample
品尝饮食:
tourists seeing the sights and sampling the local Spanish fare
观光并品尝西班牙地方饮食的游客
fare
verb
[搭配]ADV.
badly, well
进展不好； 进展良好:
She should fare well in this competition.
她在这次比赛中应当发挥得好。
He fared badly against his main rival.
他在自己的主要竞争对手面前发挥得很差。
fare¹
/ fɛr ; feə /
◙noun
1. [C] the price you pay to travel somewhere by bus, train, plane etc
• 〔公共汽车、火车、飞机等的〕票价:
»bus / train / air / cab fare
»Air fares have shot up by 20%.
飞机票价已猛涨 20%。
»half-fare / full-fare
»Children under 14 travel half-fare.
14 岁以下儿童可半票旅行。
--› see box at COST ¹
2. [U] [written] food, especially food served in a restaurant or eaten on a special occasion
• 〔尤指餐厅或特殊场合吃的〕饭菜:
»traditional Christmas fare
传统的圣诞节食物
3. [C] a passenger in a taxi
• 出租车乘客
4. [U] something that is offered to the public, especially as entertainment
• 供大众使用的东西〔尤指娱乐活动〕:
»The movie is suitable family fare .
这部电影适合家庭娱乐。
fare²
◙verb
1. fare well / badly / better etc, to be successful, unsuccessful etc
• 成功/失败/更成功等:
»Although Chicago has fared better than some cities, unemployment remains a problem.
虽说芝加哥比其他一些城市情况好些，但失业仍是个问题。
»He wondered how Ed had fared in the interview.
他想知道埃德面试情况如何。
