《海上花列传》是一部清代吳語狭邪小说。。这部小说记录了19世纪末上海妓女的生活。又名《青楼宝鉴》、《海上青楼奇缘》、《海上花》，原题“云间花也怜侬著”。作者江苏松江府（今属上海市松江區）人韩邦庆，写于1892年。主要内容是写清末中国上海十里洋场中的妓院
张爱玲作品《倾城之恋》的英语翻译LoveInAFallenCityEileenChangEileenChangisoneofthegreatwritersoftwentieth-centuryChina,wheresheenjoysapassionatefollowingbothonthemainlandandinTaiwan.AttheheartofChang'sachievementishershortfiction—talesoflove,longing,